FOLLOW US

CIOR Language Academy (CLA)

Language Academy (CLA)

What we do

The CIOR Language Academy (CLA) teaches English and French as a second language, emphasizing a NATO military lexicon while at the same time providing an orientation to CIOR. The instructors, qualified reserve officers as well as skilled linguists and teachers, are provided by CIOR member nations and are selected through a competitive process.

The students are NATO reserve officers and active duty officers from the democracies of Europe, America and Canada. Through the Language Academy, they are provided an essential and indispensable tool to carry out international NATO business – the ability to communicate in one of NATO’s two official languages.

The summer academy runs annually for two weeks in a different host nation.  Previous hosts have included Estonia, Poland, Spain, Bulgaria, Czech Republic, Moldova, Turkey and The Republic of North Macedonia.  Students on both the English course (EFL) and French course (FFL) have the opportunity to sit the STANAG language examination run by Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE) at level 2 and 3. This language qualification is required for careers and deployments within NATO and is much sought after.

Our History

Established in 2000, the CLA was a CIOR initiative in support of the Partnership for Peace programme and to date has taught more than 400 officers from across 27 nations.  In 2008 the first examinations were introduced to the FFL course, with EFL examinations following in 2010.  In 2017 the CLA was re-developed to address the needs of the modern-day military.  Links have become established with the NRFC and SHAPE in Brussels as well as Westpoint USA and the Paris Staff Officer College. In 2018 a record number of 130 students applied for the 100 spaces.  In 2019 the academy developed a new social programme and set out new criteria to encourage diversity in the student population.  Since 2018 four students on the FFL course have been accepted on the Staff Officer Course in Paris.

 

Our Students

The CIOR Language Academy is open to Reserve Officers and Senior Non-Commissioned Officers below 60 years of age, or with residual service remaining.  Active Duty / Regular Officers and Senior NCOs are also welcome as a second priority.  Civilians with military affiliations may also apply and will be considered on a case by case basis.  The course is not suitable for beginners.  All applicants should consider attendance at the academy as a progression tool in their military career.

 

For more information

For information regarding the CLA, please contact the CIOR Language Academy Committee, responsible for the planning and execution of the CLA on cla@cior.net

 

L’ACADÉMIE DES LANGUES EST DE RETOUR

Nos activités

L’Académie des Langues de la CIOR (ADL) enseigne le français et l’anglais comme langues étrangères, en mettant l’accent sur le vocabulaire militaire de l’OTAN tout en fournissant une orientation générale à la CIOR. Les pays membres de la CIOR y détachent des instructeurs qui sont des officiers de réserve qualifiés ainsi que des linguistes et enseignants accomplis, sélectionnés par voie de concours.

Les étudiants sont des officiers de réserve et des officiers d’active de l’OTAN originaires des démocraties d’Europe, d’Amérique et du Canada. Grâce à l’Académie des Langues, ils acquièrent un outil essentiel et indispensable pour mener à bien les activités internationales de l’OTAN, la capacité à communiquer dans l’une des deux langues officielles de l’OTAN.

L’Académie d’été se déroule chaque année pendant deux semaines dans un pays hôte différent. Au nombre des pays qui ont déjà organisé l’ADL, on trouve notamment l’Estonie, la Pologne, l’Espagne, la Bulgarie, la République tchèque, la Moldavie, la Turquie et la République de Macédoine du Nord. Les étudiants des cours de français (FLE) et d’anglais (EFL) ont la possibilité de passer un examen linguistique (STANAG) organisé par le SHAPE (Grand quartier général des puissances alliées en Europe) pour les niveaux 2 et 3. Cette qualification linguistique, très recherchée, est nécessaire pour faire carrière et être déployé au sein de l’OTAN.

 

Notre histoire

Créée en 2000, l’ADL était à l’origine une initiative de la CIOR en faveur du programme de Partenariat pour la Paix ; elle a formé à ce jour plus de 400 officiers originaires de 27 pays. En 2008, les premiers examens ont été introduits pour le cours de FLE, puis les examens EFL ont suivi en 2010. En 2017, le programme de l’ADL a été refondu pour répondre aux attentes d’une armée moderne. Des liens ont été établis avec le CFRN (Comité des Forces de Réserve Nationales) et SHAPE à Bruxelles ainsi qu’avec Westpoint aux E.-U. et l’École Supérieure des Officiers de Réserve Spécialistes d’État-Major (ESORSEM) à Paris. En 2018, un nombre record de 130 candidats ont postulé pour 100 places. L’Académie a élaboré en 2019 un nouveau projet social et défini de nouveaux critères pour encourager la diversité au sein de la population étudiante. Depuis 2018, quatre étudiants du cours de FLE ont été acceptés pour suivre le cours supérieur ORSEM à Paris.

 

Nos étudiants

L’Académie des Langues de la CIOR est ouverte aux officiers de réserve et aux sous-officiers supérieurs de moins de 60 ans ou ayant encore plusieurs années de service à accomplir. Les candidatures des officiers et sous-officiers supérieurs d’active seront examinées en deuxième priorité. Les personnels civils de la Défense peuvent également postuler ; leurs candidatures seront examinées au cas par cas. Les cours dispensés par l’Académie ne sont pas adaptés aux débutants. Tous les candidats doivent considérer leur participation à l’Académie comme un outil de progression dans leur carrière militaire.

 

Pour plus d’informations

Pour toute information concernant l’ADL, veuillez contacter le Comité de l’Académie des Langues de la CIOR, responsable de la planification et de l’exécution de l’ADL (CIOR Language Academy – CLA en anglais) sur cla@cior.net